1
00:00:08,160 --> 00:00:13,480
यह तुम्हारी अपनी गलती है, छोटे राजकुमार ने कहा;
मेरा इरादा कोई नुकसान पहुंचाने का नहीं था लेकिन आप चाहते थे कि मैं आपको वश में कर लूं।
सेंट-एक्सुपरी

2
00:00:26,040 --> 00:00:28,760
नरक

3
00:00:48,920 --> 00:00:50,120
रफ़ा!

4
00:00:54,760 --> 00:00:55,960
रफ़ा!

5
00:01:31,280 --> 00:01:32,480
रफ़ा!

6
00:01:37,240 --> 00:01:39,120
रफ़ा!

7
00:01:44,520 --> 00:01:45,720
राफा...

8
00:01:46,920 --> 00:01:48,120
रफ़ा!

9
00:02:16,080 --> 00:02:19,720
रुको... मुझे बाथरूम का उपयोग करना चाहिए।

10
00:02:34,520 --> 00:02:35,720
रुकना।

11
00:02:36,920 --> 00:02:38,720
यह सही नहीं है।

12
00:03:05,520 --> 00:03:07,680
हमारी शादी हो जाती है, फिर तुम मुझे पेशाब करते हुए देखना।

13
00:04:22,280 --> 00:04:23,480
यहाँ!

14
00:04:24,880 --> 00:04:27,520
मेरी मदद करना चाहते हो? जाओ क्लोरीन की गोलियाँ ले आओ।

15
00:04:47,040 --> 00:04:48,720
आपके शॉर्ट्स पीछे की ओर हैं.

16
00:04:48,720 --> 00:04:49,920
हां।

17
00:04:51,320 --> 00:04:52,640
क्या आप उन्हें ऐसे ही छोड़ देंगे?

18
00:04:52,640 --> 00:04:53,840
कोई बात नहीं।

19
00:04:57,000 --> 00:04:58,480
नहीं, उन्हें बदलें.

20
00:05:13,960 --> 00:05:15,640
क्या मैं आपसे एक और बात पूछ सकता हूँ?

21
00:05:16,120 --> 00:05:17,880
-क्या?
-अच्छा, क्या मैं कर सकता हूँ?

22
00:05:18,280 --> 00:05:19,480
ठीक है, आप कर सकते हैं।

23
00:05:19,600 --> 00:05:21,040
मुझे अपना लंड दिखाओ.

24
00:05:21,240 --> 00:05:22,440
अरे चुप रहो!

25
00:05:22,440 --> 00:05:23,640
चलो भी...

26
00:05:30,240 --> 00:05:32,000
ठीक है, देखो।

27
00:05:33,760 --> 00:05:34,960
ऐसा नहीं।

28
00:05:35,320 --> 00:05:36,840
हड्डी के साथ.

29
00:05:37,400 --> 00:05:38,600
ऐसी बातें कहते हो!

30
00:05:41,200 --> 00:05:43,000
-चलो भी।
-अरे, इसे देखो!

31
00:05:47,040 --> 00:05:50,320
क्या आप अनुरोधों से आदेश नहीं बता सकते?

32
00:05:52,520 --> 00:05:56,640
यदि आप मुझे इसे देखने नहीं देंगे तो मैं अपनी बता दूँगा
पिताजी आप उसके कमरे में क्या कर रहे हैं?

33
00:05:58,120 --> 00:06:01,320
आपके पास काफी कल्पना शक्ति है,
क्या तुम निको नहीं हो?

34
00:06:02,640 --> 00:06:03,840
मैं गंभीर हूं।

35
00:06:04,880 --> 00:06:08,120
मैं भी ऐसा ही हूं। क्या आपको लगता है कि कोई ऐसा करेगा
आप जैसे छोटे बच्चे पर विश्वास करें?

36
00:06:08,640 --> 00:06:11,600
चादरों का क्या होगा, क्या वे भी होंगी
उसके वापस आने से पहले सूख जाओ?

37
00:06:26,440 --> 00:06:30,640
आप जानते हैं कि डिक को हड्डी नहीं मिलती
बस ऐसे ही, है ना?

38
00:06:31,880 --> 00:06:33,080
इसलिए?

39
00:10:01,880 --> 00:10:03,960
क्या तुम पागल हो? कपड़े पहनो।

40
00:10:21,560 --> 00:10:22,760
क्या?

41
00:10:27,200 --> 00:10:28,400
क्या आप?

42
00:10:33,560 --> 00:10:35,120
यह एक सूअर का बच्चा है, रोक्सेन।

43
00:10:35,680 --> 00:10:36,760
मैंने सफ़ाई कर दी, सर.

44
00:10:36,880 --> 00:10:39,080
कोई नहीं बताएगा. यह पिछली बार से भी बदतर है...

45
00:10:40,680 --> 00:10:42,960
क्या आपका अभिप्राय किसी विशेष बात से है?

46
00:10:43,480 --> 00:10:47,000
यदि आप गंदगी नहीं देख सकते, तो सफाई करें
सब कुछ और शायद यह गायब हो जाएगा।

47
00:11:37,800 --> 00:11:40,080
आपके डिक में कोई हड्डी नहीं है.

48
00:11:54,720 --> 00:11:55,920
क्या आपने फ़ोन किया सर?

49
00:11:56,440 --> 00:11:57,880
हाँ, राफेल में आओ।

50
00:11:59,080 --> 00:12:02,120
-अगर मैं नकद भुगतान करूँ तो क्या आपको कोई आपत्ति है?
-बिल्कुल नहीं।

51
00:12:02,600 --> 00:12:05,400
मुझे ख़ुशी है कि आप यहाँ हैं। हम अब यह कर सकते हैं...

52
00:12:09,080 --> 00:12:12,600
मैं कल यहीं था लेकिन आप बाहर थे
क्लोरीन का, इसलिए मैं आज वापस आया।

53
00:12:14,040 --> 00:12:16,520
क्या आपने तब पानी का पीएच परीक्षण किया था?

54
00:12:16,720 --> 00:12:19,600
नहीं, मैंने नहीं किया, लेकिन मैंने सही हिस्से का उपयोग किया।

55
00:12:20,480 --> 00:12:23,680
राफेल, मैं नहीं चाहता कि मेरे बेटे को मिले
त्वचा पर लाल चकत्ते या आँखों में फिर से जलन होना।

56
00:12:24,640 --> 00:12:27,320
यदि आप नमक की जगह क्लोरीन का उपयोग करते हैं,
हर बार पीएच का परीक्षण किया जाना चाहिए।

57
00:12:28,440 --> 00:12:29,640
मैं गुरुवार को ऐसा कर सकता हूं...

58
00:12:29,960 --> 00:12:31,440
यदि आप चाहें तो इसे आज ही करें, क्या आप ऐसा कर सकते हैं?

59
00:12:33,640 --> 00:12:34,840
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

60
00:12:39,000 --> 00:12:41,080
क्या मेरी अनुपस्थिति में सब कुछ ठीक रहा?

61
00:12:42,160 --> 00:12:44,800
हाँ सब कुछ। कोई समस्या नहीं थी.

62
00:12:47,600 --> 00:12:49,680
मुझे अपना बेटा थोड़ा अजीब लगा.

63
00:12:49,720 --> 00:12:52,400
चिड़चिड़े, विचलित, परेशान
असामान्य बातचीत...

64
00:12:54,240 --> 00:12:57,160
क्या आप निश्चित हैं कि कुछ भी अजीब नहीं हुआ?

65
00:13:03,160 --> 00:13:06,200
बेहतर होगा कि आप पिलर से पूछें।
वह आया है...

66
00:13:11,640 --> 00:13:14,520
-मुझे लगता है आप सही हैं.
-धन्यवाद।

67
00:13:16,760 --> 00:13:21,840
-क्या आपको किसी और चीज की आवश्यकता है?
-हाँ, कृपया उस ऐशट्रे को कूड़े में डाल दें।

68
00:13:24,640 --> 00:13:25,840
धन्यवाद।

69
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
तुम बेवकूफ हो. तुम एक राक्षस हो!

70
00:14:34,600 --> 00:14:36,400
क्या गुरुवार को तुम वापस आओगे?


